Creating RMA Requests from Magento Admin
How to create an RMA request from the admin panel?
To create a refund request from the backend, proceed to
Sales → Orders,
choose the order you'd like to return, and click the
Create Return
option on the order details page.