How can I check which delivery options the Shipping Rules extension is compatible with?
The shipping methods present in the Magento Admin Panel → Stores → Configuration → Sales → Shipping Methods tab will also be available for selection in the Shipping Carriers and Methods dropdown that you see when creating a shipping rule:
If some of your custom delivery methods are located in a separate tab, they might not be visible for the Shipping Rules module dropdown. In this case, please contact our support team by creating a ticket to see if compatibility can be developed for your instance.